|
Certified Court Interpreters
The following are the names of individuals who have been certified by
the State Court Administrative Office to interpret court proceedings in
certain foreign languages.
Arabic
Japanese
Mandarin
Polish
Russian
Spanish
Arabic
| Elsayed, Ahmed |
Dearborn Heights |
313-461-3644 |
| Fadel, Ziad * |
Dearborn |
313-584-1900
313-598-8815 |
| Hagel Agib, Elsadig E. |
Coldwater |
517-677-1011 |
| Haimour, Muhannad |
Dearborn |
313-581-3258 |
| Hannawi, Kamal |
Dearborn |
313-485-1616 |
| Hatem, Shukrieh |
Dearborn |
313-562-9039 |
| Hijazeen, Rania |
Novi |
248-880-6650 |
| Mostafa, ElSayed |
Dearborn |
313-584-8320 |
| Saad, May |
Dearborn Heights |
313-363-7272 |
Japanese
| Suzuki, Izumi |
Novi |
248-344-0909 |
Mandarin
| Keller, Jeffrey |
Portage |
269-267-0108
269-321-0128 |
| Stephens, Marlena * |
Detroit/Los Angeles, CA |
310-882-1906 |
| Zhang, Xiaomeng * |
Ann Arbor |
734-272-3120 |
Polish
| Krystman, Yvonne |
Rochester |
888-376-5474 |
Russian
| Bromberg, Jinny |
Southfield |
313-871-0080
248-929-1444 |
| Jesionowski, Iraida |
Royal Oak |
248-217-1515 |
| Krushelnitskaya, Anna |
Ann Arbor |
734-677-0581 |
| Polina, Kornilova * |
Port Huron |
810-956-6445 |
Spanish
| Bazzi, Reina |
Plymouth |
734-765-8477 |
| Bos, Donna |
Grand Rapids/Grandville |
616-443-6770 |
| Bradford, Collin |
Grand Rapids |
217-766-1307 |
| Bueno, Susannah M. |
South Bend, IN |
574-291-2875
574-286-8931 |
| Brubaker-Salcedo, Tamara |
Grand Rapids/Lowell |
616-460-3126 |
| Carbajal, Kristie |
Grand Rapids |
616-452-1018 |
| Camargo, Henry |
West Bloomfield |
248-736-3501 |
| Casillas, Kevin |
Allen Park |
313-461-3669 |
| Chavez, Laura |
Lansing |
575-652-7035 |
| Cira, Lizzette |
Grand Rapids |
515-308-4338 |
| Cook, Karen |
San Ysidro, California |
702-616-6729 |
| DeCordova, Mauricio Fernandez |
East Lansing |
517-712-2449 |
| Dickmon, Timothy N. |
Portage |
269-569-1288 |
| Doezema Steinhauser, Ruth A. |
Benton Harbor |
269-926-4391 |
| Donohue, Ellen |
East Lansing |
517-332-8925 |
| Gialdi, Maria |
Rochester Hills |
248-342-5511 |
| Gilmer, Ruth |
Empire |
231-228-6575 |
| Gomez, Xico |
Birmingham |
248-709-1693 |
| Harris, Kaarsten |
New York |
940-230-4183 |
| Hein, M. Laura |
Rochester |
248-495-3236 |
| Hollow, Lulu |
Royal Oak |
248-548-6733 |
| Howe, Genevieve * |
Ann Arbor |
617-833-3847 |
| Laurence, Peter |
La Mesa, CA |
858-380-6702 |
| Lepeley, Cynthia |
Toledo, OH |
419-292-1515 |
| Longley, Maria |
Bloomfield Hills |
248-540-9210 |
| Lopez, Daniel |
Milwaukee, WI |
414-520-2021 |
| Maldonado, Dawn |
Milwaukee, WI |
414-698-5841 |
| Melo, Samuel |
Fort Wayne, IN |
260-494-7134 |
| Moore, Paul * |
Toledo, OH |
417-283-0647 |
| Morcote, Victoria |
Traverse City |
231-883-9230 |
| Needham, Beverly * |
Flint |
313-293-3282 |
| Negron, Sandra Feijoo |
Ecorse |
313-671-6241 |
| Nicholson, Nancy |
Ann Arbor |
734-997-0720 |
| O'Donnell, Paul |
Grosse Pointe Park |
313-404-5874 |
| Padilla, Sergio |
Farmington Hills |
313-244-1755 |
| Reinhold, Gloria |
Ann Arbor |
734-997-9139 |
| Rybaski, Adriana |
Marne |
616-485-1030 |
| Schrier, Jason |
Grand Rapids |
616-666-0090 |
| Stanley, Sandra |
Hudsonville |
616-581-6797 |
| Villarruel, Evelyn |
Livonia |
734-634-0882 |
| Vigoa-Cardet, Lissy |
Lansing |
517-204-1665 |
| Wolf, Nelly Acosta |
St. Joseph |
269-921-3874 |
*Provisionally certified
|
